James Ironwood

网络动画《RWBY》中的角色

James Ironwood，美国Rooster Teeth Productions制作的原创网络动画《RWBY》中的角色，由Jason Rose、寺杣昌纪配音。

造型与出处

艾恩伍德将军是一名身材魁梧、中等年纪的职业军人。容貌清朗而威重。头发黑色，两鬓银灰色。右眼眉上方总是贴着一块银白色金属条。他和信标学院校长Ozpin（奥兹平）教授一样，穿着十分庄重整洁。上身外穿白色军装大衣，内穿铁灰色毛衣，红色领带；下身穿白色军裤和铁灰色军靴。右手上戴着一只白手套。

Vol.4中，Ironwood将军更换了另一套军服，并且脸上有了明显的胡渣。

Vol.7中，Ironwood将军换上了第三套新的军装，并且面色憔悴了不少，胡渣蓄成了浓密的胡子。

实际上，艾恩伍德将军是一名义体人，他的右半边身体（包括他的右臂）几乎都是机器部分。

他习惯随身携带一个雕花的白色金属制圆形小扁酒瓶，在喝咖啡之前总是用它往咖啡里添加某种佐料后饮用。在第一季vol.2第10章，艾恩伍德将军曾提到他的胳膊有毛病。

他的姓“Ironwood”源自北欧神话中的铁森林“Járnviðr”（冰岛语），在英语中称为“Ironwood”。

原型可能来自《绿野仙踪》中的铁皮人，Iron意为“铁”，而铁皮人是一个伐木工，和表示“树木”的单词wood也有关联。而在剧中Ironwood许多无情（Heartless）的表现也正好对应了铁皮人本来没有心，想要一颗心的愿望，Qrow甚至嘲讽道有时自己都不确定Ironwood真有什么心。

性格与经历

艾恩伍德将军身兼擎天王国政府首脑、擎天学院校长、擎天王国军总司令三大要职与一身，很受同僚们的尊敬和爱戴。据本剧已故前导演Monty Oum所说，艾恩伍德是一位军方的“史蒂夫·乔布斯”。他极具战略眼光，远虑深谋，习惯着眼于未来。在军部以及科技、猎人教育领域拥有很大权势，也是擎天王国人型机动武器开发计划的主要负责人，与雪倪尘晶公司（SDC）、Penny（佩妮）及其发明者均联系密切。他和信标学院的校长奥兹平教授还有Glynda Goodwitch（格琳达·古德维奇）老师有着多年的交情，是相互信赖的好友。

艾恩伍德将军个性开朗，口才极佳并且彬彬有礼。第一季vol.2第3章里，在擎天王国的最新武器发布会上，他凭借一番幽默风趣、平易近人的演说，成功地宣传推广了AK-300战斗机器人和AP-290机甲。在信标学院的维特节舞会上表现的也非常优雅得体。

然而，在防务和安全政策领域，艾恩伍德将军却表现得极为强硬，大力推崇依靠实力直接行动的处理方式。只要他认为有战略上的必要，他宁愿大张旗鼓地兴师动众。在第一季vol.2第2章里，应奥兹平校长之邀，艾恩伍德将军亲率擎天代表团来到溪谷市参加第40届维特节锦标赛，却丝毫不顾及老友奥兹平教授和古德维奇老师的警告，公然搭乘三艘全副武装的浮空战舰前来，随同前来的还有装备了最先进的AP-290战斗机甲和AK-200战斗机器人的擎天特种部队，进驻在信标学院里协助安保。对此，他解释说是出于Qrow Branwen（克罗·布兰温）的密报（“皇后有了卒子”）而采取的必要措施，并且表达了对奥兹平的猎人学员的能力的质疑。在维特节舞会期间发觉反派头目Cinder Fall（馨德·芙）潜入CCT之后更是提出派兵扫荡溪谷市第五区东南郊的“白牙”巢穴的激进主张。

尽管如此，艾恩伍德将军对他的同伴仍然忠心不二，认为自己的所作所为皆是出于道义上的责任，虽然不被同伴理解。

在vol.2第12章，艾恩伍德将军果断派出特种部队空降至溪谷市中心，协助信标学院的各猎人小队一举歼灭了入侵的戮兽，并一举擒获了在逃已久的通缉犯Roman Torchwick（罗曼·托奇维克）。战斗结束后，由于对溪谷市造成了很大震动，给维特节临近时的气氛带来了不良影响，奥兹平教授遭到了溪谷王国三名议员的斥责并准备弹劾，第40届维特节锦标赛的主办者被改为艾恩伍德将军。面对这一决定，艾恩伍德将军为奥兹平教授感到惋惜。他向罗曼询问其幕后主使，却遭到罗曼的嘲讽，随后他将罗曼收押监禁于浮空指挥舰内。

在维特节锦标赛第一轮临近尾声时，长期在敌后潜伏充当卧底的Qrow Branwen（克罗·布兰温）突然现身溪谷市；几乎同一时间，艾恩伍德的部下、雪倪尘晶公司的高管Winter Schnee（温特·雪倪）也驾临溪谷市。艾恩伍德、奥兹平、古德维奇、温特和克罗五人在信标学院校长室开会，克罗指出Cinder一伙已然潜入了信标学院，同时严厉谴责了艾恩伍德兴师动众炫耀武力的行为，称其为“叛徒”，背叛了“树𣎴子世界守护者”必须在暗中行事的守则，引得艾恩伍德一时语塞。奥兹平更是指出此举只会引起民众对于如此精悍的部队将会用于对付何种敌人的忧虑，当前空气高度紧张，极易引来戮兽。艾恩伍德听罢默然无语。

在1v1决赛前，Pyrrha Nikos（皮拉·尼可丝）突然被奥兹平校长传唤至校长室，奥兹平请她讲述了《四季少女》的童话并向她解释说这个童话是真实的，他相信皮拉就是下一名继承秋之少女力量的人。随后艾恩伍德与古德维奇也来到了校长室，一起向皮拉表明了自己“树𣎴子世界守护者”的身份。他们把皮拉领到信标学院地下大厅里，为她讲解了四季少女的力量继承方法以及现任“秋之少女”Amber（安贝尔）的状况。艾恩伍德指出虽然他正在用擎天王国最顶尖的科技维持着安贝尔的稳定，但是由于安贝尔一旦去世，她的脑海里最后浮现的通常是加害人。为了阻止其力量堕入袭击安贝尔的人（Cinder Fall）手中，他们请求皮拉来继承秋之少女的力量。艾恩伍德表示他会采用技术手段将安贝尔体内的元气（Aura）输入皮拉体内，使之成为秋之少女力量的凭依，两人的生命从此将交织在一起。但是转移成功的几率尚无法保证，对皮拉会产生何种影响亦难以预料。基于这种情况，他和奥兹平等人给予皮拉一些时间让她考虑。

在1v1决赛第二场Penny Polendina（潘妮·波伦迪娜）对阵Pyrrha Nikos（皮拉·尼可丝）进行时，艾恩伍德亲自来到和谐角斗场内观赛。当Penny的真相大白继而维特节事变爆发后，艾恩伍德将军迅速发布了戮兽来袭警报，威胁等级为9级。面对场内观众惊恐万状四散奔逃的情况，他努力维持场内秩序，同时赶忙与奥兹平通话，试图向他解释潘妮的事，但奥兹平未予理会，命他立即出兵戡乱。然而面对戮兽与“白牙”的合力进攻以及罗曼的成功复出，艾恩伍德将军显得非常被动。在护送最后一批平民观众登上客运飞船安全撤离和谐角斗场之后，“白牙”武装的“大头鱼”运输机开始向和谐角斗场的空港投放戮兽，其中一头巨型强化种贝奥狼所向披靡，将在场的AK-200机器人悉数击毁。艾恩伍德将军见状连忙掏出手枪迎战，一番搏斗之后将其消灭。随后艾恩伍德对留下的Ruby Rose（露比·罗丝）和JNPR队、SSSN队、CFVY队、ABRN队、FNKI队等猎人学生交代了自己的任务是夺回被罗曼窃取的制空权，继而夺回指挥权。他同时给学生们两种选择：既可以选择留下来保卫学校和王国，也可以选择自救；如果学生们离去，将不会受到指责。随后他登上了前来接应的擎天战斗运输机离去。但是不久后他所驾驶的战斗运输机内的机器人士兵被罗曼传播的计算机病毒所感染，朝他开火并导致飞机爆炸坠毁，不过并未给艾恩伍德造成多少伤害，仅烧掉了上衣，露出其机械改造的身体。他在市区里成功击毁了全部感染木马的AK-200，告知古德维奇和克罗该区域已转危为安，并向克罗解释这一切不是他干的，克罗在击杀一头试图偷袭艾恩伍德的狮鹫后原谅了他。艾恩伍德意识到有人不可思议地控制了他的机甲部队，目标明显指向信标学院，于是他命古德维奇组织本地的猎人建立溪谷的安全区，撤出信标，同时安排自己的部下与克罗留守市区，他本人将继续努力夺回飞船的控制权，但在亲眼目睹飞船坠毁后只好作罢。

回国之后，艾恩伍德将军颁布了尘晶禁运令，并征用雪倪尘晶公司（Schnee Dust Company）的废弃矿洞以收集重力尘晶将和谐角斗场改造成新的通讯塔，这一系列举措惹怒了Jacques Schnee（雅克·雪倪）并迫使他与Arthur Watts（亚瑟·瓦特）合作争夺议会席位。而且因为过于将注意力放在修建通讯塔的工程中而忽略了Mantle城的缘故，使得关心Mantle城人民生活的前议员Robyn Hil（罗宾·修）跟他处处作对，再加上潜伏在Mantle城的Arthur Watts（亚瑟·瓦特）和Tyrian Callows（特里安·凯路兹）的煽风点火，艾恩伍德将军每天都处于四面楚歌的境地中。

在擎天陷入被Salem（塞伦）威胁的境地时与Ruby等人会合，并向他们展示了自己的和谐通讯塔计划，之后在Ruby劝说下决定向民众公布自己的和谐通讯塔计划，从她口中得知了Salem（塞伦）不死的真相，并得到了Robyn Hil（罗宾·修）的Happy Huntress团队的帮助，成功抓到了潜伏的Jacques Schnee（雅克·雪倪）、Arthur Watts（亚瑟·瓦特）和Tyrian Callows（特里安·凯路兹），守住了Mantle城。但在之后被Salem（塞伦）威胁时，对Salem（塞伦）的恐惧令艾恩伍德将军一意孤行，将原本用于和谐通讯塔的创始之杖用在自己身上，在得知Penny从Fria（芙莱雅）那里继承了冬之少女的力量后，又以Mantle城人民的安危为要挟威胁她打开宝库，最终他因为这些自私的举动而众叛亲离。

人物关系

同伴

Ozpin（奥兹平）校长、Glynda Goodwitch（格琳达·古德维奇）、Qrow Branwen（克罗·布兰温）

同僚

Jacques Schnee（雅克·雪倪）、Robyn Hil（罗宾·修）、Pietro Polendina（皮埃罗·波伦迪娜）

部下

Winter Schnee（温特·雪倪）、Penny Polendina（潘妮·波伦迪娜）、Ciel Soleil（夏尔·苏蕾）

金牌特工五人组：Clover Ebi（科洛弗·艾彼）、Vine Zeki（瓦因·泽基）、Elm Ederne（艾尔姆·埃德尼）、Harriet Bree（哈里特·布里）、Marrow Amin（马罗·阿米恩）

战斗相关

基本风格

作为一名指挥官，艾恩伍德将军通常不会身临战斗一线，而是运用其战术和军事领域的知识对部队发号施令。然而一旦迫于形势，艾恩伍德将军便会展现出他娴熟的综合格斗术，以及他前后左右开弓的精准枪法。

艾恩伍德将军并不修习拳术或者掌法用以搏斗，而是以摔投技术来代替，主要原因是为配合自己的专属武器。由于身体接受过过机械改造，艾恩伍德将军拥有着常人难以企及的怪力，这使得艾恩伍德将军能将一头领袖级别的贝奥狼高高抛起，然后再用力摔在地上。

与霸道的格斗术相比，艾恩伍德对枪械的运用具有战术性，他在对抗不同数目或种类的敌人时会采用不同的枪弹。在面对较为健壮的对手时，他会瞄准其要害开枪使其失去战斗能力。此外，艾恩伍德将军可以借助开枪时产生的后坐力调整自己的动作，以此改变自己在战斗中的不利地位。

武器

艾恩伍德将军的随身武器是两把特大号的重型半自动六连发左轮手枪，平时放在他的军大衣内袋或配套的枪套里，在大部分战斗中一般只使用一把。外形为砖形，侧面有精致的雕花装饰和浅蓝色荧光条。手枪的转轮呈六边形，其上有6个弹巢。有两个扳机和一个击锤。主手枪械名为Due Process（正义程序），银白色，可装配多种尘晶子弹，但当前展现的只有两种：一种是穿甲弹，可以一枪穿透强化种戮兽的坚硬甲壳；一种是延迟爆破弹，基本每发子弹都可以解决四到五个敌兵。此外，它的枪把也很坚固，倒过来拿可以当锤子使用。副手枪械主体是黑色的，配备重力属性Dust，虽然威力不如Due Process，但是弹药拥有强大的后坐力和冲击力，可以让将军进行后坐力跳跃，或是在坠崖的过程中直接飞回高处。vol.8中揭示艾恩伍德将军的两把枪能够与一个威力巨大的光束炮对接。

外像力

在一次对制作组的访谈中，James Ironwood的外像力被揭露：名为“钢铁意志”，效果为强化自身的意志，迫使自己做出选择，并且能够帮助自己思维集中。

战斗记录

1．时间：第一季vol.3第10章“Battle of Beacon（信标之战）

对手：一头强化种的戮兽贝奥狼（Beowolf）、一头戮兽Creep

战友：无

战况：朝贝奥狼连开7枪，使其腿部失去平衡；经过一番搏斗将贝奥狼举过头顶，一枪爆头。向学生们讲话时一枪击毙意欲偷袭的Creep

结局：胜利

2．时间：第一季vol.3第11章“Heroes and Monsters（英雄与怪兽）

对手：感染木马病毒的AK-200战斗机器人多部

战友：无

战况：开枪击毁多部AK-200，用手枪托砸毁一部AK-200，顺便救下Cardin Winchester（卡登·温彻斯特）